angola . brasil . cabo verde . guiné-bissau . moçambique . portugal . são tomé e príncipe . timor lorosae |
||||
procure: online desde 15.01.2001 |
Prêmio São Paulo für Daniel GaleraDer Roman Barba Ensopada de Sangue (Deutsch: Flut; übers.: Nicolai von Schweder-Schreiner. Suhrkamp 2013) von Daniel Galera erhält den Prêmio São Paulo de Literatura als »Bestes Buch des Jahres 2012«. Der Prêmio São Paulo de Literatura wird seit 2008 vom Kulturministerium des Bundesstaates São Paulo vergeben und ist mit insgesamt 400.000 Reais (umgerechnet 166.000 Euro) dotiert. Er gilt neben dem »Jabuti« und dem »Prêmio Portugal Telecom« als einer der wichtigsten Literaturpreise Brasiliens. Erstmals wurden in diesem Jahr neben dem Hauptpreis auch Preise in den Kategorien »Debüt einer/eines unter Vierzigjährigen (Antiterapias von Jacques Fux) sowie Debüt einer/eines über Vierzigjährigen (Paula Fábrio mit Desnorteio) vergeben. Insgesamt wurden für die diesjährige Ausgabe 168 im vergangenen Jahr neu erschienene Bücher von brasilianischen Verlagen eingereicht. Auf der Shortlist des Preises standen unter anderem die neuen Romane von Elvira Vigna, Ricardo Lísias, Ronaldo Correia de Brito und Zuenir Ventura. Mit »Barba Ensopada de Sangue« (»Flut«), seinem vierten Roman, sei Daniel Galera ein Roman gelungen sei, der »Spuren in der zeitgenössischen brasilianischen Literatur hinterlassen hat«, begründet die Jury ihre Entscheidung für den mit 200.000 Reais dotierten Hauptpreis »Livro do Ano 2012«. »Flut« war auch einer der meistbeachteten brasilianischen Romane in deutscher Übersetzung. Rezensionen erschienen unter anderem in: Spiegel, Frankfurter Rundschau, Die Zeit. novacultura, 25.11.2013 |
Ein Besuch vor dem Untergang
»Banalizar o Livro« Ein Interview mit
… …
… Versuch über die Angst
… Hélia Correia: … Modernstes Theater der improvisierten Bekenntnisse
…
Rezensiert von …
… Mein fremder Krieg: … … … …
Desacordo Ortográfico Dulce Maria Cardoso
José Saramago: José Eduardo Agualusa: … Mein fremder Krieg: … … … …
Desacordo Ortográfico Dulce Maria Cardoso
José Saramago: José Eduardo Agualusa: Rui Zink: Mia Couto: Ivo Machado: Pequena apresentação de Waldir Araújo Rosel Soares (ed.): Sofia Marrecas Ferreira: Rui Zink: Adriana Lisboa: Ondjaki: Ivo Machado: Urariano Mota: António Lobo Antunes: Sérgio Sant'Anna: Ondjaki: Conceição Lima: Adriana Lisboa: Rui Zink: António Lobo Antunes: Miguel Real Mia Couto: Chico Buarque: Nei Duclós: Maria José Silveira: Clarice Lispector : Manuel António Pina: José Luís Peixoto: Daniel J. Skråmestø: Paulo Moreiras: Caio Fernando Abreu: Betty Mindlin: Moqueca de Maridos Fernando Molica: Notícias do mirandão Beatriz H.R. Amaral: Cássia Eller – Canção na Voz do Fogo Rui Zink: Os surfistas Rosa Lobato de Faria: A trança de Inês Adília Lopes: Quem quer casar com a poetisa? Nelson Saúte (org.): As mãos dos pretos. José Riço Direitinho: Histórias com Cidades Italo Moriconi (org.): Os cem melhores contos do século XX Eduardo Brum: Amor com Sapatos Paulina Chiziane: O Sétimo Juramento Rui Zink: O Suplente Manuel Tiago: Um risco na areia |
||
(c) 2001-2014: michael kegler, sternstrasse 2, d-65719 hofheim und die jeweiligen autoren | www.novacultura.de |